【n8n学习笔记】本地安装n8n并实现完美汉化

本地安装n8n并实现完美汉化

n8n是一款强大的开源工作流自动化工具，但默认只有英文界面。本文将详细介绍如何在本地安装n8n并实现完全汉化，让你的使用体验更加友好。

第一步：安装Node.js（没有Node.js的先装这个）

n8n需要Node.js环境，先去官网下载安装包：

• 访问 https://nodejs.org
• 选择"Recommended for Most Users"（LTS版本）
• 下载安装包，双击安装

安装完成后，打开终端（Windows用CMD/PowerShell，Mac用Terminal）：

node-vnpm-v

看到版本号就说明安装成功了。

第二步：安装n8n

在终端执行：

npminstall-g n8n

等安装完成，检查版本：

n8n --version

重要提示：汉化只支持n8n 1.86.1及以上版本。如果显示的版本低于1.86.1，需要升级：

npminstall-g n8n@latest

第三步：获取汉化包

打开终端，执行：

gitclone https://github.com/other-blowsnow/n8n-i18n-chinese.gitcdn8n-i18n-chinese

这个仓库的汉化包是专门针对n8n 1.86.1版本的。

第四步：替换汉化文件

现在需要把汉化文件放到n8n的正确位置。根据你的系统，找到n8n的i18n目录：

• Windows：
  C:\Users\你的用户名\AppData\Roaming\npm\node_modules\n8n-editor-ui\dist\i18n

• Mac/Linux：
  ~/.nvm/versions/node/v<版本号>/lib/node_modules/n8n-editor-ui/dist/i18n

怎么找确切路径？先运行n8n，然后在终端按Ctrl+C停止，系统会提示n8n的安装路径。

把n8n-i18n-chinese/languages/zh-CN.json复制到上面找到的i18n目录里。

第五步：启动中文版n8n

设置环境变量让n8n用中文：

# Windows (命令提示符)setN8N_DEFAULT_LOCALE=zh-CN n8n# Mac/Linux (终端)exportN8N_DEFAULT_LOCALE=zh-CN n8n

打开浏览器访问http://localhost:5678，看到中文界面就成功了！

现在你可以在中文界面里愉快地配置工作流了。亲测n8n 1.86.1版本完全兼容这个汉化包。

小提醒：如果以后n8n升级了，检查一下汉化包是否匹配。汉化包会随着n8n版本更新而更新，通常只需要重新复制一次zh-CN.json文件。